close
推 nzej723yyip: 比來一群打肉捧的 噁心當有趣 應該擴大板規诠釋 認定10/05 06:20
→ nzej723yyip: 意淫或意圖令人想歪 桶光他們10/05 06:20
跟其他板主接頭,部門推文遊走於板規邊沿,看似有趣,但極易造成當事人的反感, 和不舒服的感觸感染翻譯 許多當事人並不是沒法接管鄉民審美觀的評價,而不肯上表特板,而在乎鄉民對於 女性較不尊重的用字遣辭。 板主相信多數板友都是名流,少數板友才會利用意淫文字,刷存在感,吸引眾人目光。 然則,此類推文確切讓更多人不肯意上表特板。 故跟兩位板主接頭,決議修訂板規,對此類推文「諧音類似字」,判定具有意淫之意, 將會予以裁罰翻譯 板規宣導期一週,宣導期先行正告,10/13 (五) 入手下手判罰。 違規文字如:
以往亦有針對此類推文,多加宣導制止,成效不彰。修訂板規,明文化相幹劃定。
#1NmIhY88
推 JessicaA1ba: 超想 身才 在她的奶上塗滿滿的
推 JessicaA1ba: 身才 了好多在她的奶上
本文來自: https://www.ptt.cc/bbs/Beauty/M.1507213965.A.0C7.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
文章標籤
全站熱搜